CHISPY

ESPAÑOL

NOMBRE: Chispy
FECHA NACIMIENTO: 06/03/2014
ALTURA: 30 cm.
PESO: 3 kg.
SEXO: Hembra ☐ Macho ☒
RAZA: Mestizo
UBICACIÓN: Residencia Canina ☐ Refugio ☐ Acogida ☒
ENTRADA EN ALBAYYASA: 13/03/2024

Mi nombre es Chispy, he vivido siempre en casa, nunca he tenido problemas con mi familia, hasta que de repente mi dueña enferma y no puede cuidar de mí, entonces buscaron una casita donde estar hasta que pudiese viajar con una nueva familia.

Soy un perrito de tamaño pequeño, soy muy cariñoso, simpático y me llevo bien con todos, aunque soy un poco mayor, tengo unas ganas de vivir inmensas.

No me gustaría que otra familia me abandonase de nuevo, porque acostumbrado a una vida, tengo que cambiar a otra.

Actualmente estoy en casa de acogida donde me cuidan estupendamente.

Paseo muy bien con arnés y me llevo bien con perros y gatos.

Te espero pronto en mi vida.

INGLES

NAME: Chispy
DATE OF BIRTH: 06/03/2014
HEIGHT: 30 cm.
WEIGHT: 3 kg.
GENDER: FEMALE ☐ MALE ☒
RACE: Mestize
LOCATION: CANINE RESIDENCE ☐ REFUGE ☐ RECEPTION ☒
ENTRY INTO ALBAYYASA: 13/03/2024

My name is Chispy, I have always lived at home, I have never had problems with my family, until suddenly my owner got sick and couldn’t take care of me, so they looked for a little house to stay in until I could travel with a new family.

I am a small dog, I am very affectionate, friendly and I get along well with everyone, although I am a little older, I have an immense desire to live.

I would not like another family to abandon me again, because accustomed to one life, I have to change to another.

I am currently in a foster home where they take great care of me.

I walk very well with a harness and get along well with dogs and cats.

I wait for you soon in my life.

ALEMAN

NAME: Chispy
GEBURTSTAG: 06/03/2014
HÖHE: 30 cm.
GEWICHT: 3 kg.
SEX: WEIBLICH ☐ MÄNNLICH ☒
RENNEN: Mestize
LAGE: HUNDERESIDENZ ☐ ZUFLUCHT ☐ SCHUTZ ☒
EINGANG IN ALBAYYASA: 13/03/2024

Mein Name ist Chispy, ich habe immer zu Hause gelebt, ich hatte nie Probleme mit meiner Familie, bis mein Besitzer plötzlich krank wurde und sich nicht mehr um mich kümmern konnte, also suchten sie nach einem kleinen Haus, in dem sie bleiben konnten, bis ich reisen konnte mit einer neuen Familie.

Ich bin ein kleiner Hund, ich bin sehr anhänglich, freundlich und komme mit allen gut zurecht, obwohl ich etwas älter bin, habe ich eine große Lebenslust.

Ich möchte nicht, dass mich eine andere Familie wieder verlässt, denn wenn ich an ein Leben gewöhnt bin, muss ich zu einem anderen wechseln.

Ich bin derzeit in einer Pflegefamilie, wo sie sich liebevoll um mich kümmern.

Ich gehe sehr gut mit einem Geschirr und komme gut mit Hunden und Katzen zurecht.

Ich warte auf dich bald in meinem Leben.

 FRANCES

NOM: Chispy
DATE DE NAISSANCE: 06/03/2014
HAUTEUR: 30 cm.
POID: 3 kg.
SEXE: FEMELLE ☐ MASCULIN ☒
COURSE: Mestize
LIEU: RÉSIDENCE CANINE ☒ REFUGE ☐ ACCUEIL ☐
ENTREE ALBAYYASA: 13/03/2024

Je m’appelle Chispy, j’ai toujours vécu à la maison, je n’ai jamais eu de problèmes avec ma famille, jusqu’à ce que mon propriétaire tombe soudainement malade et ne puisse plus prendre soin de moi, alors ils ont cherché une petite maison où rester jusqu’à ce que je puisse voyager. avec une nouvelle famille.

Je suis un petit chien, je suis très affectueux, sympathique et je m’entends bien avec tout le monde, même si je suis un peu plus âgé, j’ai une immense envie de vivre.

Je ne voudrais pas qu’une autre famille m’abandonne à nouveau, car habitué à une vie, je dois passer à une autre.

Je suis actuellement dans une famille d’accueil où ils prennent grand soin de moi.

Je marche très bien avec un harnais et m’entends bien avec les chiens et les chats.

Je t’attends bientôt dans ma vie.