WICCA

ESPAÑOL

NOMBRE: Wicca
FECHA NACIMIENTO: 05/01/2020
ALTURA: 33 cm.
PESO: 5 kg.
SEXO: Hembra ☒ Macho ☐
RAZA: Pomerania
UBICACIÓN: Residencia Canina ☐ Refugio ☒ Acogida ☐
ENTRADA EN ALBAYYASA: 12/10/2023

Hola, soy Wicca, escucho que soy una perrita muy bonita y pequeña y yo me lo creo, porque he estado anteriormente en un sitio, donde me explotaban para vender mis bebes, actualmente ya estoy fuera de ese lugar, me cedieron a la protectora que buscará un buen hogar para mí, lejos quedaron mis noches largas y frías, aguantando una y otra vez una camada tras otra.

Mi antiguo dueño me cedió porque ya no le valía para criar y muchos como yo fuimos viajando de un lugar a otro en busca de un único hogar.

En este nuevo lugar temporal, Al-bayyasa, cuidan bien de mí, me dan paseos cortos, yo no estoy acostumbrada, pero paseo bien, eso dicen, aunque de vez en cuando soy tímida y me tumbo a ratitos porque no tengo rumbo, nunca he paseado, siempre he estado en un chenil criando a mis bebes, pero ahora si quiero pasear, me ha gustado y quiero seguir haciéndolo.

Quiero una buena familia para mi y que quiera disfrutar conmigo y yo con ellos de mi nueva vida, quieres ser tu?

INGLES

NAME: Wicca
DATE OF BIRTH: 05/01/2020
HEIGHT: 33 cm.
WEIGHT: 5 kg.
GENDER: FEMALE ☒ MALE ☐
RACE: Pomerania
LOCATION: CANINE RESIDENCE ☐ REFUGE ☒ RECEPTION ☐
ENTRY INTO ALBAYYASA: 12/10/2023

Hello, I’m Wicca, I hear that I am a very pretty and small dog and I believe it, because I have previously been in a place, where they exploited me to sell my babies, currently I am out of that place, they gave me to the shelter that will look for a good home for me, gone are my long, cold nights, enduring one litter after another again and again.

My former owner gave me up because he was no longer suitable for breeding and many like me traveled from one place to another in search of a single home.

In this new temporary place, Al-bayyasa, they take good care of me, they give me short walks, I’m not used to it, but I walk well, that’s what they say, although from time to time I’m shy and I lie down for a while because I have no direction, never I have walked, I have always been in a kennel raising my babies, but now I want to walk, I liked it and I want to continue doing it.

I want a good family for me and someone who wants to enjoy my new life with me and me with them, do you want to be you?

ALEMAN

NAME: Wicca
GEBURTSTAG: 05/01/2020
HÖHE: 33 cm.
GEWICHT: 5 kg.
SEX: WEIBLICH ☒ MÄNNLICH ☐
RENNEN: Pomerania
LAGE: HUNDERESIDENZ ☐ ZUFLUCHT ☒ SCHUTZ ☐
EINGANG IN ALBAYYASA: 12/10/2023

Hallo, ich bin Wicca, ich habe gehört, dass ich ein sehr hübscher und kleiner Hund bin, und ich glaube es, weil ich früher an einem Ort war, an dem sie mich ausgebeutet haben, um meine Babys zu verkaufen, jetzt bin ich nicht mehr an diesem Ort, sie hat mich in das Tierheim gebracht, das ein gutes Zuhause für mich suchen wird, vorbei sind meine langen, kalten Nächte, in denen ich immer wieder einen Wurf nach dem anderen ertragen musste.

Mein früherer Besitzer gab mich auf, weil er nicht mehr zur Zucht geeignet war und viele wie ich auf der Suche nach einem einzigen Zuhause von einem Ort zum anderen reisten.

An diesem neuen temporären Ort, Al-bayyasa, kümmern sie sich gut um mich, sie geben mir kurze Spaziergänge, ich bin nicht daran gewöhnt, aber ich gehe gut, so heißt es, obwohl ich ab und zu schüchtern bin und ich lege mich eine Weile hin, weil ich keine Richtung habe, ich bin nie gelaufen, ich war immer in einem Zwinger und habe meine Babys großgezogen, aber jetzt möchte ich laufen, es hat mir gefallen und ich möchte es weiterhin tun.

Ich möchte eine gute Familie für mich und jemanden, der mein neues Leben mit mir und mir mit ihnen genießen möchte. Willst du du selbst sein?

FRANCES

NOM: Wicca
DATE DE NAISSANCE: 05/01/2020
HAUTEUR: 33 cm.
POID: 4 kg.
SEXE: FEMELLE ☒ MASCULIN ☐
COURSE: Pomerania
LIEU: RÉSIDENCE CANINE ☐ REFUGE ☒ ACCUEIL ☐
ENTREE ALBAYYASA: 12/10/2023

Bonjour, je m’appelle Wicca, j’ai entendu dire que je suis un très joli et petit chien et je le crois, car j’ai déjà été dans un endroit où ils m’ont exploité pour vendre mes bébés, actuellement je suis hors de cet endroit, ils m’a donné au refuge qui cherchera un bon foyer pour moi, finies mes longues nuits froides, endurant encore et encore une portée après l’autre.

Mon ancien propriétaire m’a abandonné parce qu’il n’était plus apte à la reproduction et beaucoup comme moi ont voyagé d’un endroit à un autre à la recherche d’un seul foyer.

Dans ce nouveau lieu temporaire, Al-bayyasa, ils prennent bien soin de moi, ils me font de petites promenades, je n’y suis pas habitué, mais je marche bien, c’est ce qu’ils disent, même si de temps en temps je suis timide et je m’allonge un moment parce que je n’ai pas de direction, je n’ai jamais marché, j’ai toujours été dans un chenil pour élever mes bébés, mais maintenant je veux marcher, j’ai aimé ça et je veux continuer à le faire.

Je veux une bonne famille pour moi et quelqu’un qui veut profiter de ma nouvelle vie avec moi et moi avec eux, veux-tu être toi ?